불설천지팔양신주경(강재희판, 1908)

국립한글박물관

원본 해상도 3000 * 2099


  • 명칭불설천지팔양신주경(강재희판, 1908)
  • 다른명칭佛說天地八陽神呪經
  • 국적/시대한국 - 대한제국
  • 분류종교신앙 - 불교 - 교화 - 경전
  • 재질종이 - 저지
  • 자율분류재질-지-한지
  • 작가의정 번역, 강재희 간행
  • 크기가로 19.2cm, 세로 29.8cm
  • 소장품번호 한구 6724

제 1유형 : 출처표시

저작권 보호분야 “불설천지팔양신주경(강재희판, 1908)” 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

1유형

* 소장품 및 소장정보의 오류는 해당 기관에 직접 문의 바랍니다.

불설천지팔양신주경(강재희판, 1908)

전자책 닫기

원문

번역문

원문

번역문

  • · 소장품설명 음양의 화합을 강조한 도교적 성격의 불서. 의정(義淨, 당나라) 번역, 강재희 간행. 1908년. 목판본. 불분권1책(17장) : 사주쌍변 반곽20.4x15.9cm, 유계, 10행16자, 상하내향2엽화문어미. 표기문자: 한글·한자, 표제: 八陽經, 권수제: 佛說天地八陽神呪經, 불셜텬디팔양신주경, 판심제: 八陽經. 간기: 大韓隆熙二年戊申(1908)冬東菴信士姜在喜此經第十七張板閪失故重刻印施五百卷. 표지 제첨 있음, 표지 갈변 있음, 본문 상태 양호.
    간기에는 1908년에 강재희(姜在喜)가 17장으로 하여 500권을 간행하였다고 기록되어 있음. 가장 오래된 판본으로는 1657년에 장흥(長興)의 천관산(天冠山)에서 간행된 것이 있음. 한문 원문에 한글로 음역을 붙여 근대국어의 한자음 연구 자료로 활용할 수 있음. 한구6723~6724, 일괄 수집 자료. 자료등급: 3등급.
  • · 연관단어