이 사이트는 대한민국 공식 전자정부 누리집 입니다.
갑진년 어머니에게 올린 한글 제문
국립한글박물관
원본 해상도 3000 * 2099
- 명칭갑진년 어머니에게 올린 한글 제문
- 국적/시대한국 - 광복이후
- 분류사회생활 - 의례생활 - 제례 - 기타
- 재질종이 - 저지
- 자율분류재질-지-한지
- 작가이실
- 크기가로 160.1cm, 세로 29.8cm
- 소장품번호 한구 6741
제 1유형 : 출처표시
저작권 보호분야 “갑진년 어머니에게 올린 한글 제문” 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
* 소장품 및 소장정보의 오류는 해당 기관에 직접 문의 바랍니다.
원문
번역문
원문
번역문
-
· 소장품설명
갑진년 딸 벽진 이실(이씨 집안으로 시집 간 여자)이 어머니 성산 이씨를 추모하며 지은 한글 제문.
어머니의 종상지일(종상제일)에 지은 제문으로 어머니의 생전을 회고하고 죽음을 애도하는 내용임.
1964년(갑진년) 5월 25일 추정. 벽진 이실 작성. 낱장(전1장). 표기문자: 한글. 제명: 제문.
본문 말미에 '갑진오월염오일 소녀 이실 올림'라 쓰여 있어 수취자와 발급자를 추정할 수 있음.
아래아를 사용함. 한지를 가로로 길게 이어 붙였음. 앞부분에 오염과 변색 있음. 전체적으로 갈변되었으나, 상태 양호함.
한구 6741~6742, 일괄 수집 자료. 자료등급: 3등급. - · 연관단어
인쇄 미리보기
갑진년 어머니에게 올린 한글 제문 국립한글박물관
- 명칭갑진년 어머니에게 올린 한글 제문
- 국적/시대한국 - 광복이후
- 분류사회생활 - 의례생활 - 제례 - 기타
- 재질종이 - 저지
- 자율분류재질-지-한지
- 특징갑진년 딸 벽진 이실(이씨 집안으로 시집 간 여자)이 어머니 성산 이씨를 추모하며 지은 한글 제문. 어머니의 종상지일(종상제일)에 지은 제문으로 어머니의 생전을 회고하고 죽음을 애도하는 내용임. 1964년(갑진년) 5월 25일 추정. 벽진 이실 작성. 낱장(전1장). 표기문자: 한글. 제명: 제문. 본문 말미에 '갑진오월염오일 소녀 이실 올림'라 쓰여 있어 수취자와 발급자를 추정할 수 있음. 아래아를 사용함. 한지를 가로로 길게 이어 붙였음. 앞부분에 오염과 변색 있음. 전체적으로 갈변되었으나, 상태 양호함. 한구 6741~6742, 일괄 수집 자료. 자료등급: 3등급.
- 작가이실
- 크기가로 160.1cm, 세로 29.8cm
- 소장품번호 한구 6741
- 촬영연도 0 ~ 0
제 1유형 : 출처표시
저작권 보호분야 “갑진년 어머니에게 올린 한글 제문” 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.